日光梅

日光梅（にっこううめ）

特徴ーFeatureー
日光梅は、野梅系の中でも特に香りが強いことで知られる品種です。早春の冷たい空気の中で、淡い紅色の可憐な花を咲かせます。その芳醇な香りと、日光に透けるような繊細な花びらは、庭木や盆栽として古くから多くの愛好家に親しまれています。

Nikko-ume is a variety highly regarded for its exceptionally strong and sweet fragrance. As a member of the wild plum (Yabai) family, it produces delicate, pale pink blossoms in early spring. Its rich aroma and translucent petals, which glow beautifully in the sunlight, have long made it a favorite for both garden planting and bonsai.

닛코우메(日光梅)는 야매 계열 중에서도 특히 향기가 강하기로 유명한 품종입니다. 이른 봄의 차가운 공기 속에서 연분홍빛의 가련한 꽃을 피웁니다. 그 풍부한 향기와 햇살에 비치는 섬세한 꽃잎은 정원수뿐만 아니라 분재로서도 오래전부터 많은 애호가들에게 사랑받고 있습니다.